Anil Kamboj is an organic farmer who used to grow multiple vegetables like mustard, sunflower, cauliflower, and bell-pepper on his farmland. A visit to Australia changed his life as he learnt about polyhouse farming. Now he cultivates flowers, bell-pepper and cauliflower in his hi-tech polyhouse and earns great profits.

गन्ना, धान और गेहूं जैसी फसलों की खेती करने वाले किसान अनिल कंबोज ने जब पहली बार ऑस्ट्रेलिया में पॉलीहाउस में खेती देखी तो उन्हें यकीन नहीं था कि इसमें भी खेती की जा सकती है। लेकिन आज वही अनिल शिमला मिर्च, खीरा और जरबेरा के फूलों की खेती से प्रति एकड़ पांच लाख तक की कमाई कर रहे हैं।

ईवेन कार्गो - एक डिलीवरी और लॉजिस्टिक्स प्लेटफॉर्म देश भर में लगभग 250 महिलाओं को लॉजिस्टिक्स और परिवहन क्षेत्र में अवसर प्रदान करके आजीविका प्रदान कर रहा है। गाँव कनेक्शन ने ग्रामीण इलाकों की उन दो महिलाओं से बात की जो ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म के लिए डिलीवरी पर्सन के रूप में काम करती हैं ताकि यह पता लगाया जा सके कि आजीविका के अवसर ने उनके जीवन में कैसे बदलाव लाया है।

Even Cargo — a delivery and logistics platform is providing livelihoods to about 250 women across the country by providing them opportunities in the logistics and transport sector. Gaon Connection spoke to two of these women from the rural areas who work as delivery persons for e-commerce platforms to find out how the livelihood opportunity has brought about a change in their lives. Details here.

13 मई को वाणिज्य मंत्रालय ने निजी व्यापारियों द्वारा गेहूं के निर्यात पर रोक लगा दी है। इस आदेश ने किसानों को संकट में डाल दिया है और जमाखोरी और कालाबाजारी की आशंका भी है। गाँव कनेक्शन ने हालिया अधिसूचना के प्रभाव को समझने के लिए किसानों, व्यापारियों और कृषि क्षेत्र के विशेषज्ञों से बात की।

On May 13, the Commerce Ministry prohibited the export of wheat by private traders and limited it to government-to-government channels. The order has left farmers high and dry, and there are fears of hoarding and blackmarketing. Gaon Connection spoke with farmers, traders and agri sector experts to understand the impact of the recent notification.

पिछले दो महीनों में वस्तुओं की कीमतों में लगातार वृद्धि हो रही है। ग्रामीण भारत में खाद्य मूल्य मुद्रास्फीति की दर एक वर्ष में लगभग दोगुनी हो गई है और शहरी भारत की तुलना में अधिक है। ग्रामीण परिवारों में दाल, सब्जी और दूध की खपत कम हो गई है। विशेषज्ञों ने चेतावनी दी है कि इसका प्रभाव आगे स्वास्थ्य पर भी पड़ सकता है। महंगाई पर गाँव कनेक्शन की ग्राउंड रिपोर्ट।

There has been a continuous rise in the prices of commodities in the last two months. The food price inflation rate in rural India has almost doubled in a year, and is higher than in urban India. Rural citizens have reduced the consumption of pulses, vegetables and milk. This is likely to have long-term health impacts, warn experts. A Gaon Connection report.

भारतीय गेहूं बाजार कम उत्पाद और कम सरकारी खरीद की वजह से स्‍थ‍िर है। साथ ही यूक्रेन-रूस युद्ध के कारण भारतीय गेहूं की मांग वैश्विक बाजार में उच्‍च स्‍तर पर है। जहां भारत सरकार ने पीएम गरीब कल्याण अन्न योजना के तहत दिए जाने वाले गेहूं आवंटन की मात्रा में संशोधन किया है तो वहीं गेहूं निर्यातकों को भारी मुनाफा होने की संभावना है। खाद्य अधिकार विशेषज्ञ देश में गेहूं की संभावित कमी की चेतावनी दे रहे हैं। गाँव कनेक्शन ने इस पर विस्‍तृत रिपोर्ट की है।

The Indian wheat market is volatile due to the low production and procurement by the government, and the high global demand for Indian wheat owing to the ongoing Ukraine-Russia war. While the Indian government has revised wheat allocation under the PM Garib Kalyan Anna Yojana, wheat exporters are set to reap huge profits. Right to Food experts are warning of a possible wheat shortage in the country. Gaon Connection investigates.